Pulau Starsand

📖 Tentang Terjemahan

Mod ini menambahkan terjemahan dalam Bahasa Portugis Brasil (PT-BR) untuk permainan ini Pulau Starsand.
Terjemahan ini dibuat untuk memungkinkan pemain Brasil menikmati pengalaman bermain game dengan lebih baik dalam bahasa kami.
Sebagian besar konten game sudah diterjemahkan, namun proyek ini masih dalam proses peninjauan.
Jika Anda menemukan kesalahan atau teks yang belum diterjemahkan, mohon beri tahu di kolom komentar agar dapat diperbaiki pada pembaruan mendatang.


📌 Status Terjemahan

Terjemahan: ~98% selesai  
Revisi: ~88% selesai  
Sebagian besar game sudah diterjemahkan, namun mungkin masih ada masalah kecil seperti:
• Kesalahan ejaan  
• Frasa yang perlu disesuaikan  
• Teks yang mungkin belum diterjemahkan  
Jika menemukan kesalahan selama permainan, laporkan:
• Teks dengan kesalahan  
• Tempat dia muncul di dalam game  
• Jika memungkinkan, sebuah screenshot
Ini akan membantu meningkatkan terjemahan pada pembaruan berikutnya.


📦 Konten yang Diterjemahkan

Terjemahan ini mencakup:
• Menu  
• Antarmuka  
• Dialog  
• Deskripsi  
• Sistem misi  
Beberapa teks dapat mengalami penyesuaian di masa mendatang selama proses revisi.


⚙️ Instalasi

1. Unduh file terjemahan  
2. Ekstrak file .zip  
3. Buka folder permainan  
4. Salin file terjemahan  
5. Masuk ke folder game  
6. Ganti file-file tersebut saat diminta  
Folder permainan standar lokal:

Steam\steamapps\common\Starsand Island

🔄 Cara Menghapus Terjemahan

Jika ingin kembali ke bahasa asli:
Buka Steam  
2. Buka Perpustakaan  
3. Klik kanan pada Starsand Island  
4. Klik pada Properti  
5. Buka tab "File yang Terinstal"  
6. Klik "Periksa integritas berkas"
Steam akan memulihkan file asli game.


⚠️ Masalah yang Diketahui

Beberapa frasa mungkin melebihi batas antarmuka tergantung pada resolusi atau ukuran teks game.
Jika menemukan masalah, laporkan di bagian komentar.


💬 Masukan

Jika menemukan kesalahan atau teks yang belum diterjemahkan, mohon informasikan di kolom komentar agar dapat diperbaiki pada pembaruan mendatang.